ログイン




商品詳細
Legal Transer V3 20~49 ライセンス版 for Windows

Legal Transer V3 20~49 ライセンス版 for Windows

JANコード:4947398114444

96,768円(税込)

最低購入数:20個

数量:

Legal Transer は、長文かつ難解な英文契約書を、独自の文書解析処理技術(原文前処理)と英文契約書に特化してチューニングした辞書により、従来の翻訳ソフトでは得られない高品質な翻訳を実現しています。 海外との取引や交渉等で必要とされる英文契約書をすばやく日本語に翻訳することで、契約内容の迅速な理解を可能とし、ビジネスのスピードアップとコスト削減に貢献します。

製品の特徴

■ 新OS 「Windows 10」 対応!! NEW!
■ 翻訳エディタで 「翻訳 ・ 編集」 ができる 「オフィスドキュメント翻訳」搭載 NEW!
■ 長文かつ難解な英文契約書の高品質な翻訳を実現
  原文解析と原文前処理機能+契約書基本語辞書搭載
■ 総辞書語数797.3万語の翻訳辞書 [前バージョンより54万語UP!]
■ 進化した統合翻訳作業環境、スタジオ・インターフェースを採用した翻訳エディタ
■ [法務省日本法令外国語訳データベースシステム]から157,000対訳例文を翻訳メモリに収録!

製品に関する詳しい情報は こちら をご覧下さい。

動作環境 / 対応アプリケーション

対応OS
[各日本語版]
Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 (SP1) [32bit / 64bit]
*インストールには管理者権限が必要です。
*仮想PC環境でのご利用は、動作保証およびサポートの対象外となります。
必要メモリ 2GB以上
必要HD容量 約2.6GB (フルインストール時)
オフィス翻訳 Microsoft Word: 2007 (32bit) / 2010 (32bit) / 2013 (32bit/64bit)
Microsoft Excel: 2007 (32bit) / 2010 (32bit) / 2013 (32bit/64bit)
Microsoft PowerPoint: 2007 (32bit) / 2010 (32bit) / 2013 (32bit/64bit)
Microsoft Outlook: 2007 (32bit) / 2010 (32bit) / 2013 (32bit/64bit)
Microsoft Word / Microsoft Excel / Microsoft PowerPoint / Microsoft Outlook
ホームページ翻訳 Internet Explorer 10 ~ 11 (32bit / 64bit )
*ストアアプリ版Internet Explorer 非対応
メール翻訳 ・メール翻訳パッド: メールソフトの種類に関係なく動作します
・アドイン型メール翻訳: Microsoft Outlook 2007 (32bit) / 2010 (32bit/64bit) / 2013 (32bit/64bit)
ディスプレイ 解像度 1024 x 768 以上
その他 本製品のインストールには DVDドライブ が必要です。
ユーザー辞書ファイル ネットワーク共有機能の利用にはローカルエリア・ネットワーク環境が必要です。
ローカルコンピュータのデータ共有には Windows システムの共有設定が必要です。
ドキュメントのオープン数、同時翻訳処理数は、ご利用のコンピュータの処理能力に依存します。